-
1 затемнювати
= затемняти, затемнити1) to darken; to obscure; to bedim; ( про небо) to overcastзатемнювати зміст — to obscure, to render unintelligible
2) військ. to black out -
2 затемнювати
затемня́ть, затемни́ть -
3 затемнювати
zatemńuwatyдієсл. -
4 затемнювати
დაბნელება -
5 затемняти
-
6 туманити
( затемнювати) to darken; (про погляд, розум) to make obscure, to dim; to befog; to stupefy -
7 затемнити
док. див. затемнювати -
8 затьмарювати
= затьмарити1) ( затемнювати) to cover, to darken, to becloud, to overshadow2) ( перевершувати) to eclipse, to outshine
См. также в других словарях:
затемнювати — юю, юєш і затемня/ти, я/ю, я/єш, недок., затемни/ти, ню/, ни/ш, док., перех. 1) Робити темним, прикриваючи світло. || Робити темним, неосвітленим або слабо освітленим з метою маскування. 2) перен. Вносити щось неприємне, гнітюче в чиє небудь… … Український тлумачний словник
затемнювати — див. затемнити … Словник синонімів української мови
затемнювати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
затемнити — затемнювати, затемняти (зробити щось темним / невидним, прикривши світло), затьмити, затьмарити, затьмарювати, отьмарити, отьмарювати, потьмарити, потьмарювати; притемнити, притемнювати, притемняти, притьмарити, притьмарювати, притінити,… … Словник синонімів української мови
вуалювати — ю/ю, ю/єш, недок., перех. 1) Покривати вуаллю (у 1 знач.). 2) спец. Затемнювати тло, зменшувати контрастність зображення на знімку, рентгенограмі тощо … Український тлумачний словник
затемнити — див. затемнювати … Український тлумачний словник
затемнюваний — а, е. Дієприкм. пас. теп. і мин. ч. до затемнювати … Український тлумачний словник
затемнювання — я, с. Дія за знач. затемнювати 1), 4) … Український тлумачний словник
затемнюватися — юється і затемня/тися, я/ється, недок., затемни/тися, и/ться, док. 1) Ставати темним. 2) перен. Ставати похмурим під впливом яких небудь почуттів, якогось стану (про очі, обличчя і т. ін.). 3) перен. Втрачати ясність, виразність. 4) тільки недок … Український тлумачний словник
затемнюючий — а, е. Дієприкм. акт. теп. ч. до затемнювати … Український тлумачний словник
затемняти — див. затемнювати … Український тлумачний словник